한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
유머
15,524
한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
조회 6,859회 댓글 0건
3
머니맨존
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
| 제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
|---|---|---|---|
[5682]
진화론과 개신교는 공존 가능하다는 목사. |
6,474 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:40 |
[5681]
70년대 교복광고. |
7,745 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:40 |
[5680]
요즘 아파트 신문물 근황. |
7,374 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:40 |
[5679]
슈퍼맨 배우가 아이한테 총 맞을 뻔한 사건. |
7,820 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:40 |
[5678]
한국풍 튀김과 삼계탕 라면. |
9,514 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:40 |
[5677]
역시나 농협임. |
6,581 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:40 |
[5676]
뇌절한 유튜버의 최후. |
6,943 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:40 |
[5675]
영국요리사가 만든 보쌈. |
6,563 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:40 |
[5674]
흔한 간첩 식별법 |
6,771 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:20 |
[5673]
미국 카페 |
7,850 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:20 |
[5672]
친구가 가진 무선 마우스 |
6,894 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:20 |
[5671]
진정한 친구들 |
6,191 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:20 |
[5670]
긁지 않은 복권 취급 |
6,424 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:20 |
[5669]
인도인이 인도에 안 가는 이유 |
8,694 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:20 |
[5668]
양치기 개 |
6,252 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-14 07:20 |
[5660]
옛날 해적과 요즘 해적 |
6,928 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-13 21:20 |
[5659]
해적처럼 입기 대회 |
7,288 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-13 21:20 |
[5658]
한국야구 놀리는 WBC 주관 방송사 |
6,804 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-13 21:20 |
[5657]
중세 농민들의 생활 |
8,206 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-13 21:00 |
[5656]
중세시대 전쟁 |
6,420 | 0 |
3
머니맨존 2023-03-13 21:00 |
- [포토] 야한 시스룩 [5]
- [포토] 섹시 셀카 [2]
- [포토] 슴가노출 [4]
- [포토] 아름다운 몸매 [2]
- [포토] 야한포즈 [6]
- [포토] 쿠마다요고의 추억의 포토 [5]
- [포토] 몸짱 [5]
- [유머] 니 애미의 한계를 보려하는가 [17]
- [유머] 2년 만기 근무하면 10억 줄게 [14]
- [유머] 영화 코코 한줄평 甲 [14]
- [유머] 너무 추워서 어쩔 수 없이 순대를 샀어요 [10]
- [유머] 손종원 자기관리 봐... 식습관 대박 [12]
- [유머] 고백 공격 [13]
- [유머] 고양이 많은 집에서 쓰는 철장 케이스의 용도 [18]
- [지식] 초보자를 위한 토토사이트 회원가입 시 알아야 할 주의사항 [16]
- [지식] 토토사이트 먹튀검증 하는 방법 먹튀 의심 사이트 식별하는 요령 [33]
- [지식] 토토사이트 먹튀검증! 안전한 배팅을 위한 필수 가이드 [35]
- [지식] 무패팀의 승리 확률만 믿고 스포츠토토 배팅하면 안되는 이유 [39]
- [지식] 스포츠토토 연패 구간 탈출법: 프로 베터의 사고 구조는? [59]
- [지식] 토토사이트에서 발생하는 최악의 먹튀 유형 알아보기 [67]
- [지식] 토토사이트+스포츠 포럼으로 수집하는 베팅 정보 전략 [74]
