유머

12,629

한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.

조회 2,768회   댓글 0건

레벨3 3

머니맨

2023-05-22 07:40

한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.

 

그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데

굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게

덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?

 

최신글레벨3 3

머니맨

회원 먹튀사이트 최신글

제목 조회수 댓글 작성정보
[9194]

요즘 어묵 국물 근황.

2,591 0 9194레벨3 3

머니맨

2023-04-10 07:40

[9193]

카이스트생의 금연치료 후기.

3,132 0 9193레벨3 3

머니맨

2023-04-10 07:40

[9192]

짤깨국 만리장성 파괴하면서까지 역사왜곡.

2,797 0 9192레벨3 3

머니맨

2023-04-10 07:40

[9191]

한국의 어벤져스.

3,102 0 9191레벨3 3

머니맨

2023-04-10 07:40

[9190]

여배우 오줌 받아 먹는 남자.

3,065 0 9190레벨3 3

머니맨

2023-04-10 07:40

[9186]

꿔바로우 9,000원

2,766 0 9186레벨3 3

머니맨

2023-04-09 23:00

[9185]

어느 한화팬의 스포츠 철학

2,989 0 9185레벨3 3

머니맨

2023-04-09 22:40

[9184]

오싹오싹 일본 온천의 경고문

3,574 0 9184레벨3 3

머니맨

2023-04-09 22:40

[9183]

요망한 퐉스

3,363 0 9183레벨3 3

머니맨

2023-04-09 22:40

[9182]

전업렉카 레전드

3,245 0 9182레벨3 3

머니맨

2023-04-09 22:40

[9181]

아련... 90년대 간식들

2,497 0 9181레벨3 3

머니맨

2023-04-09 22:40

[9180]

아빠의 눈물...

2,690 0 9180레벨3 3

머니맨

2023-04-09 22:40

[9179]

게임 업데이트 호들갑 레전드

3,294 0 9179레벨3 3

머니맨

2023-04-09 22:40

[9177]

시무룩한 굴삭기

2,631 0 9177레벨3 3

머니맨

2023-04-09 22:00

[9172]

헬스장 도둑의 최후

2,465 0 9172레벨3 3

머니맨

2023-04-09 19:40

[9171]

당신의 닉네임을 적으면 100억을 드립니다 대신

3,727 0 9171레벨3 3

머니맨

2023-04-09 19:40

[9170]

치매로 가는 지름길

3,897 0 9170레벨3 3

머니맨

2023-04-09 19:40

[9169]

해적이 뭔지 모르는 디즈니

2,798 0 9169레벨3 3

머니맨

2023-04-09 19:40

[9168]

대화 한 번으로 끝나는 소개팅

3,491 0 9168레벨3 3

머니맨

2023-04-09 19:40

[9167]

한국 생활 8년차 외국인 프로그래머의 업무시간 요청사항

3,450 0 9167레벨3 3

머니맨

2023-04-09 19:40

머니맨 텔레그램 고객센터: https://t.me/ajslaos79
먹튀검증,토토사이트추천,먹튀사이트차단,스포츠중계,전세계모든경기 중계,업계최초 mlb심판정보제공 대한민국1등 토토커뮤니티 머니맨