한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
조회 2,769회 댓글 0건
머니맨
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
---|---|---|---|
[9444]
나이 탓 |
2,517 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 18:40 |
[9443]
해군 입대해서 상식을 부정당한 사람 |
2,880 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 18:40 |
[9442]
충격과 공포)인어공주 영화 포스터 |
2,765 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 18:40 |
[9441]
발골의 고수 |
2,315 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 18:40 |
[9440]
여동생의 이어폰을 자르는 오빠 |
2,988 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 18:40 |
[9425]
블랙박스 대참사 |
3,480 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 18:00 |
[9422]
빵형의 과거와 현재 |
2,827 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 17:40 |
[9400]
당신은 요새 얼마나 자주 살자 당하는 생각을 하십니까? |
3,250 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 16:40 |
[9399]
이놈아! 계속 그러면 확 따먹어버린다! |
3,257 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 16:40 |
[9389]
좆소 생산팀장vs신입사원 |
3,096 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 16:00 |
[9375]
안심스티커의 필요성 |
3,803 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 12:40 |
[9374]
철로가 거슬렸던 사장님 |
3,189 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 12:40 |
[9373]
이완용도 거르는 캣맘조약 |
2,823 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 12:40 |
[9368]
개구리 페페 팥죽 |
2,735 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 12:00 |
[9353]
늦잠 |
2,746 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 11:00 |
[9336]
대륙의 전통 계란. |
2,729 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 08:00 |
[9335]
00년대 음식들 |
2,404 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 07:40 |
[9334]
훈이가 훈발놈이 되버린이유 |
2,932 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 07:40 |
[9333]
골든리트리버 주인의 경고. |
3,621 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 07:40 |
[9332]
돌고 도는 남의 것 배끼기. |
2,483 | 0 |
3
머니맨 2023-04-11 07:40 |